1. Собственник АЗС как потерпевший вправе обратиться в страховую виновника. Страховая организует осмотр поврежденного имущества, если установит наличие ущерба, то произведут выплату.
ИМХУ, колонка должна деньги приносить разливая бензин, а не дожидаться страховщиков.